Pravila privatnosti

Tko smo

Popis gostiju je besplatna usluga koju vodi obrt Plans, Karlovac, Hrvatska (plans.hr). Za sva pitanja o podacima piši na info@plans.hr.

Koje podatke čuvamo

Kad otvoriš račun, od tebe:

• email adresu, samo za prijavu,
• naziv slavlja, vrstu i datum,
• sve što sama upišeš na stranicu slavlja: pozdrav, priču, raspored dana, lokacije, pitanja za kviz.

O tvojim gostima, kad ih upišeš ti ili kad se gost sam javi:

• ime, dolazi li, koliko odraslih i koliko djece,
• neobavezno: poruku, izbor jela, alergije i imena osoba koje dolaze s njim,
• poruku u knjizi gostiju, predloženu pjesmu i rezultat kviza, ako gost to napravi.

Ništa drugo. Nema oglasa, nema prodaje podataka, nema praćenja po internetu.

Alergije i izbor jela

Polje za alergije nije obavezno. Gost ga ispunjava sam, ako želi, da bi domaćin i restoran znali na što paziti. Zakon podatak o alergiji tretira kao podatak o zdravlju, pa ga čuvamo samo zato jer ga je gost dobrovoljno upisao. Vidi ga isključivo vlasnik tog popisa. Nikad ga ne koristimo ni za što drugo.

Tko za što odgovara

Za svoj popis gostiju odgovorna si ti. Ti odlučuješ koga upisuješ, kome šalješ link i kad ćeš popis obrisati. Mi te podatke samo čuvamo i pokazujemo tebi, u tvoje ime. Ako netko od gostiju želi da se njegovi podaci isprave ili obrišu, najbrže je da se javi tebi. Može i nama na info@plans.hr, pa ćemo javiti tebi.

Prijava bez lozinke

Kod nas nema lozinke. Kad se prijavljuješ, na tvoj mail pošaljemo link i kod. Vrijede jednom i kratko, a za svaku novu prijavu ili novi uređaj treba novi link. Tako nema lozinke koja se može ukrasti, pogoditi ili zaboraviti, a u tvoj račun može ući samo onaj tko ima pristup tvom pretincu.

Mailovi koje ti šaljemo

• link za prijavu, kad ga sama zatražiš,
• sažetak novosti na tvom popisu, najviše jednom na sat i samo ako se nešto dogodilo.

Obavijesti možeš isključiti kad god želiš, na stranici svog slavlja ili klikom na dnu maila. Reklame ti ne šaljemo.

Gdje su podaci

Baza i slike čuvaju se kod Supabasea, na serverima u Londonu, u Ujedinjenom Kraljevstvu. Ujedinjeno Kraljevstvo je izvan Europske unije, ali je Europska komisija 19. prosinca 2025. potvrdila da tamo vrijedi jednaka razina zaštite osobnih podataka. Ta odluka vrijedi do 27. prosinca 2031., pa se europski podaci tamo smiju čuvati bez dodatnih uvjeta.

Kome podaci još prolaze kroz ruke

Radimo s nekoliko tvrtki bez kojih usluga ne bi radila. One podatke smiju koristiti samo za ono za što su nam potrebne:

• Supabase: baza, slike i prijava (London),
• Vercel: posluživanje same stranice,
• Google Workspace: slanje naših mailova s adrese info@plans.hr,
• Google prijevod: samo ako gost prebaci stranicu na engleski. Tada se tekst sa stranice slavlja pošalje Googleu na prijevod. Imena gostiju se ne šalju.

Brojanje posjeta

Bilježimo koja je stranica otvorena, otprilike odakle je posjetitelj došao (na primjer s Googlea ili Instagrama), je li otvorena na mobitelu ili kompjuteru, koji je gumb kliknut i dokle je stranica proskrolana. To zadnje bilježimo samo na javnim stranicama, nikad unutar aplikacije ni na linkovima za goste. Ne postavljamo nijedan kolačić i ne spremamo IP adresu, nego samo njezin nečitljiv otisak koji se svaki dan mijenja, pa se iz njega ne može doznati tko je tko. Te brojke gledamo samo zbrojeno, da znamo koliko ljudi koristi aplikaciju.

Zaštita od zloupotrebe

Da netko ne bi preplavio tvoj popis lažnim potvrdama, pamtimo koliko je zahtjeva stiglo s jedne veze. IP adresu pritom ne spremamo, nego samo njezin nečitljiv otisak iz kojeg se adresa ne može vratiti natrag.

Dijeljenje popisa

Tvoj popis je privatan dok sama ne uključiš dijeljenje linkom. Tada ono što si podijelila može vidjeti svatko tko ima link, ali nitko ne može mijenjati tvoj popis. Dijeljenje isključuješ u bilo kojem trenutku, jednim klikom.

Kolačići

Koristimo samo jedan nužni kolačić: onaj koji te drži prijavljenom. Bez marketinških i bez analitičkih kolačića trećih strana.

Koliko dugo čuvamo podatke

Dok ih ti ne obrišeš. Slavlje i sve goste brišeš sama, jednim klikom. To je zauvijek. Ako želiš da obrišemo i tvoj račun s email adresom, javi se na info@plans.hr i riješit ćemo to u roku od 30 dana.

Tvoja prava

Imaš pravo zatražiti kopiju svojih podataka, ispravak, brisanje, ograničenje obrade i uložiti prigovor. Dovoljno je da se javiš na info@plans.hr. Ako misliš da s tvojim podacima ne postupamo kako treba, možeš se požaliti Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP), azop.hr.